Literatura latinoamericana actual escrita por mujeres
When and Where
Speakers
Description
Literatura latinoamericana actual escrita por mujeres: corrientes estéticas, políticas editoriales, traducción y circulación en el mercado cultural global
Sobre la presentación:
La conversación propondrá un recorrido por algunas de las obras más representativas de narradoras latinoamericanas contemporáneas, premiadas y traducidas mundialmente, que a nivel estético dan cuenta de universos disímiles y complejos, vinculados por aspectos como la violencia, la intimidad, la desigualdad y el poder. Desde una perspectiva de la sociología de la literatura, enfocada tanto en aspectos internos como externos de las producciones literarias, abordaremos obras de autoras de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, México, Perú y Uruguay.
Se examinará el lugar de las escritoras en el canon literario, el surgimiento de nuevas narrativas y la circulación de la literatura latinoamericana en el mercado cultural global.
También se pondrá el foco en las políticas de edición de la literatura latinoamericana actual escrita por mujeres, los circuitos de distribución, el lugar de las editoriales locales y los grandes grupos transnacionales, el surgimiento de nuevos mediadores, los polos de decisión y las instancias de legitimación. Asimismo se analizan las políticas de traducción, el rol de los agentes literarios, la formación de nuevos públicos y el peso relativo de las distintas lenguas dentro del mercado mundial de las letras.
Sobre la presentadora:
Eugenia Zicavo es socióloga y periodista dedicada a la crítica literaria. Recibió un doctorado en Ciencias Sociales, y actualmente es profesora e investigadora en el programa de Gestión del Arte y la Cultura en la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF), así como en Sociología de la Cultura en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Es autora del libro Feminismos, ¿desde cuándo y hasta cuándo? (TNC-2019).
Su investigación doctoral y postdoctoral ha sido apoyada por becas del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas (CONICET, Argentina). Actualmente dirige el proyecto de investigación “Análisis de los procesos sociales de creación y producción cultural en organizaciones culturales en la ciudad de Buenos Aires” (2023-2024) en el Instituto de Investigación en Arte y Cultura Dr. Norberto Griffa (IIAC-UNTREF). Participa de congresos y conferencias en temáticas como producción editorial, literatura latinoamericana, nuevas estéticas y cambios en el mercado del libro. Ha obtenido diversos premios por su labor de difusión de contenidos culturales y académicos.